日本卫生部长柳泽伯夫，虽然藐视女性，但据说他怕老婆。他将女人比喻为“生育机器”的那番谈话，也把老婆惹火了，结果被训了一顿。 www.6park.com

　　柳泽的夫人纪子现年66岁，是一名版画作家，在武藏野当教授。她在接受日本杂志《周刊朝日》采访时说：“那天，我从电视上听到他说女人是生育机器时，气得都快脑冲血。我们家有两个女儿，她们也都对爸爸的这些谈话感到生气。这个老头很不成器，虽是东京大学法学部毕业，但读的全是死书，说话经常没经大脑。他回家之后，我训了他一顿。我骂他，‘你母亲生了你们兄弟8人，家庭贫困，可都一个个把你们带大，后来还操劳死了，你今天说这样的话，像人话吗？’” www.6park.com

　　纪子说：“如果说女人是机器，那么不就表示说，男人都在强迫机器生产？所有女人都不会愿意替有这样思想的男人生孩子！” www.6park.com

　　不过，纪子也说：“话又说回来，他在家全听我的。他也主张女人出外工作，必须能够独立自主。60岁那年，当我还在犹豫要不要执教时，他鼓励我不能推辞事业。他是一个体贴的丈夫，在我生小孩时，他陪我进产房。孩子小的时候，都是他在督促，他也是一个好爸爸。” www.6park.com

　　该周刊禁不住要发出这么一个问题：那柳泽为什么会做出那样的发言？ www.6park.com

　　纪子回答：“当卫生部长以前，他管的是财政部，看数字看得太多了，很多词汇都忘了。他是脑子一时转不过来，才会说机器这个词语。我和他结婚40多年，是他妻子，也宛如他母亲。我绝对不是一台机器，机器没有记忆，也没有感情。” www.6park.com

　　这两个星期，柳泽不断为自己的“失言”道歉，但都难以换取人们的原谅。然而，其夫人站出来说话后，日本舆论有了新转向。 www.6park.com

　　就有日本经济评论员在电视上说：“媒体只是断章取义地谈论‘生育机器’这一词汇，没有考虑他（柳泽）是打着经济学式的比方，来说明日本的生育预测。” www.6park.com

　　柳泽的发言也给日本语言学家一个新的研究课题，在日本语的词典里，女人称“家内”或尊称“奥桑”，从语汇而言都有着贬义。若要彻底追究发言不当，这些词汇看来都得被抛弃。